Հետազոտողները ասում են, որ առօրյա կյանքում մարդը պետք է իմանա մոտ հազար բառ: Կիրթ մարդն իր բառապաշարում ունի մոտ տասից քսան հազար բառ: Իհարկե, խոսքը միայն այն բառերի մասին է, որոնք մարդն օգտագործում է իր ամենօրյա խոսքում: Նա կարող է շատ ավելին իմանալ և հասկանալ բառերը: Մարդը կարող է իր համար նոր բառեր սովորել հաղորդակցությունից, ընթերցանությունից, ինչպես նաև բառարաններից:
Ի՞նչ է բառարանը:
Բառարանները կարող են անհրաժեշտ լինել նոր գործունեության մեջ ներգրավված անձին: Գործունեության նոր դաշտը մարդու համար բացում է նոր երեւույթներ, որոնք պահանջում են ըմբռնում և, իհարկե, անուն:
Բառարանը գիրք է (կամ ցանկացած այլ աղբյուր), որը պարունակում է բառեր, որոնք դասավորված են խիստ կարգով (սովորաբար այբբենական կարգով), բոլոր բառերը մեկնաբանվում կամ թարգմանվում են այլ լեզվով:
Բառարանների տեսակները
Հանրագիտարանային բառարաններ - այս տեսակը ներկայացնում է հակիրճ տեղեկատվություն գիտելիքների տարբեր ոլորտներից: Նման բառարանները չեն բացատրում բառի բառացի իմաստը, այլ հասկացությունները և տարբեր տերմիններ:
Բացատրական բառարանները սահմանում են բառերը, թարգմանությունները ցույց են տալիս բառի թարգմանությունը լեզուներից որևէ մեկի: Կան նաև տերմինաբանական բառարաններ, որոնցում կարող եք գտնել ցանկացած բարձր մասնագիտացված տերմին: Բառերի իմաստը կարելի է գտնել ստուգաբանական բառարաններում: Ստուգել որոշակի բառի ուղղագրությունը `ուղղագրություն: Բացի այդ, կան հոմանիշների բառարաններ, օտար բառեր:
Ֆրեզոլոգիական միավորների բառարանները կօգնեն այն մարդկանց, ովքեր զբաղվում են տեքստերի գրական թարգմանությամբ կամ գրմամբ: Այստեղ նրանք կարող են գտնել բացատրություն տարբեր ֆիքսված արտահայտությունների իմաստների մասին, որոնք արմատավորվել են որոշակի ժողովրդի խոսքում:
Կան ոտանավորների բառարաններ (որտեղ ներկայացված են բառերի վերջավորություններ), որոնց մեջ տեսակավորումը կատարվում է հակառակ հերթականությամբ: Նման բառարանները կոչվում են «հակադարձ» բառարաններ: Հաճախականության և իմաստային բառարաններում տարրերը խմբավորվում են ըստ լեքսեմաների, որոնք տեղակայված են կախված օգտագործման հաճախությունից (միջուկից ծայրամաս):
Ուղղափառ բառարաններում դուք կարող եք ստուգել բառերի արտասանությունն ու հնչյունը, դիալեկտիկական բառարաններում հավաքվում է տարբեր տարածքային խմբերի բառապաշար: Նեոլոգիզմների բառարաններում դուք կարող եք գտնել բառեր, որոնք վերջերս մուտք են գործել լեզու, բայց դեռ լիովին չեն տիրապետում: Ի հակադրություն, հնացած բառարանի բառարանները ներկայացնում են հնացած բառեր:
Հաճախ ստեղծվում են բառարաններ, որոնցում ներկայացվում են բառեր կամ արտահայտություններ, որոնք բնութագրում են որոշակի հեղինակի աշխատանքը: Սովորաբար, այսպիսի բառարանները պարունակում են մեկնաբանություններ, որոնք բացատրում են նրա կողմից որոշակի բառի օգտագործման առանձնահատկությունները:
Բազմաթիվ բառարաններ կան: Dictionaryանկացած բառարան օգտագործելու համար դուք պետք է տեղյակ լինեք ցանկացած ճանաչողական և հաղորդակցական առաջադրանքի լուծման գործընթացում բառարանին դիմելու անհրաժեշտության մասին: Դուք նաև պետք է կարողանաք ընտրել բառարան, ճիշտ ընկալել դրա տեքստը:
