«Hyacinth» բառի ճշգրիտ թարգմանությունը «արեւելյան անձրեւի ծաղիկ» է: Իր հայրենիքում այս ծաղիկը ծաղկում է առաջին հերթին ՝ տաք անձրևների մեկնարկից որոշ ժամանակ անց:
Հրահանգներ
Քայլ 1
15-րդ դարի հենց սկզբին hyacinths- ը մտցվեց մշակույթ, և դա տեղի ունեցավ միանգամից երկու երկրում `Հունաստանում և Թուրքիայում: Պարսկաստանում, Հելլասի հասարակական այգիներում աճեցվում էին նաև այս անուշահոտ լամպերը:
Քայլ 2
Արևելյան ջրիմուռը ներկայումս հայտնի բոլոր պարտեզային հակինթերի նախնին է: Այն աճեց Փոքր Ասիայում և Բալկանյան լեռներում: Արևելյան ժողովուրդները շատ լեգենդներ ունեն մի ծաղիկի մասին, որը ծաղկում էր տեղական կլիմայական պայմաններում միայն գարնանը, շատ կարճ ժամանակահատվածում: Արևելքի hyacinth- ն ունի գունատ կապույտ գույն, մնացած բոլոր գույները ձեռք են բերվել հետագայում բազմաթիվ խաչերի արդյունքում:
Քայլ 3
Հելլենական հին էպոսում անձրևների ծաղկի մասին երկու լեգենդ կա, որոնք գոյատևել են մինչև մեր օրերը: Հիգինտը այս լեգենդներում մի գեղեցիկ երիտասարդի անուն էր, ով ընկերներ էր Ապոլոնի հետ: Hyacinth թերթերը, որոնք իրենց տեսքով նման են «ա» և «յ» տառերին, նրանք համարում էին, որ դրանք կապում են իրենց բարեկամությունը: Ըստ լեգենդի, խաղի ընթացքում Ապոլլոն պատահաբար մահացու վիրավորեց Hyacinth- ին, և այն վայրում, որտեղ թափվեց նրա արյունը, ծաղիկները աճում էին շուշանների նման, բայց մանուշակագույն թերթիկներով: Այս ծաղիկները տնկվել են Դելֆիի Ապոլլոնի տաճարի մոտակայքում, և ամեն տարի գարնանը, ի հիշատակ Աստծո սիրելիի, նրանք տոնում էին «hyacinths», որը տևեց երեք օր:
Քայլ 4
Հինդենդը ճանապարհ ընկավ դեպի Հոլանդիա, այն տարածվեց ամբողջ աշխարհով մեկ: Լեգենդի համաձայն, Հիլանդիայի ափերին խորտակված լորենի լամպ տեղափոխող նավը խորտակվեց, և ափ նետված լամպերը սկսեցին բողբոջել և ծաղկել: Արդյունքում, կակաչների մոլուցքի փոխարեն, ամբողջ աշխարհը որոշ ժամանակ գրավվեց hyacinthomania- ի կողմից: Հոլանդիան համարվում է hyacinth- ի երկրորդ տունը, քանի որ հենց այդտեղ է հայտնվել բազմաթիվ նոր տեսակներ և գույներ հատման արդյունքում:
Քայլ 5
Երկրորդ լեգենդի մեջ, hyacinth- ը կոչվում է վշտի և վշտի ծաղիկ, այս լեգենդը կապված է Տրոյական պատերազմի հետ: Աքիլեսի մահից հետո Այաքսը վիճում է Ոդիսեւսսի հետ մահացածի զենքը տիրելու իրավունքի համար, բայց Ոդիսեւսը զենքը ստանում է: Այաքսը, անարդարացիորեն վիրավորված զգալով, սրով ծակեց իրեն, և նրա արյունից աճեցրին hyacinth: Դրա թերթիկները նման են Այաքս անվան առաջին երկու տառերին, իսկ հին հույների լեզվով «Ա» վանկը սարսափն ու վիշտը խորհրդանշող միջանկյալ էր:
Քայլ 6
Ընդհանրապես, hyacinth- ը երբեք չի համարվել մահացածների ծաղիկ կամ տխրության ու վշտի խորհրդանիշ: Նույնիսկ հին հունական առասպելներում, հարսանիքի օրը, հարսնացուները կապում էին իրենց մազերը ձյունաճերմակ hyacinth- ների ծաղիկներով և գանգրացնում այնպես, որ մազերը նման լինեն ծաղկաթերթիկների: Հույն բանաստեղծները հավատում էին, որ ծաղրից ավելի տարօրինակ ծաղիկ և ավելի նուրբ բույրով ծաղիկ հնարավոր չէ գտնել:
