Գրեթե բոլորը Օրյոլ քաղաքի անունը կապում են մի գեղեցիկ ուժեղ թռչնի հետ: Պատահական չէ, որ այս քաղաքի զինանշանի վրա ամրոցի աշտարակի վրա նստած արծիվն է պատկերված: Սակայն ներկայումս որոշ բանասերներ փորձում են վիճարկել անվան ստուգաբանությունը ՝ ասելով, որ «արծիվ» բառն ի սկզբանե նկարագրել է միայն տեղանքի առանձնահատկությունները:
Հրահանգներ
Քայլ 1
Ոմանք Օրյոլ քաղաքի անվան ծագումը կապում են մեկ լեգենդի հետ: Փաստն այն է, որ Իվան Ահավորի հրամանով սկսվեց բերդաքաղաքի կառուցումը, այս իրադարձությունը վերագրվում է 1566 թ. Հիմնական խնդիրն էր պաշտպանել սահմանները theրիմի թաթարների արշավանքներից: Օկա և Օրլիկ կոչվող երկու գետերի միախառնման վայրում այդ օրերին հզոր կաղնին աճեց, և երբ նրանք սկսեցին կտրել այն, ծառից արծիվ թռավ: Ենթադրվում է, որ այս պահին փայտանյութերից մեկը արտասանեց լեգենդար արտահայտությունը. «Ահա տերը»: Պատահաբար, հենց այս թռչնի պատվին էր, որ ցար Իվան Վասիլևիչը հրամայեց անվանել ապագա քաղաքը:
Քայլ 2
Քաղաքի անվան ծագման մեկ այլ տարբերակ կա: Նախկինում գետը, ձուլվելով Օկային, ոչ մի այլ կերպ չէին կոչվում Օրյոլ: Ենթադրվում է, որ այն վերանվանվել է միայն 1784 թվականին, որից հետո այն հայտնի է դարձել Օրլիկ անունով: 1565 թ.-ին, ուսումնասիրելով ապագա քաղաքի շրջակայքը, արքան ընտրեց շինարարություն սկսելու մի տեղ ՝ երկու գետերի միախառնումը, և հենց այդ ժամանակ գոյություն ունեցող Օրել գետի պատվին էր քաղաքը ստացել իր անունը:
Քայլ 3
Թվում է, թե քաղաքի անվան ծագման երկու վարկածներն էլ ծայրաստիճան ճշմարիտ են: Հավանաբար բոլորը, լսելով «արծիվ» բառը, պատկերացնում են հպարտ թռչուն, բայց միգուցե սա լրիվ ճիշտ ընկալում չէ: Եթե ամբողջությամբ մերժենք քաղաքի անվան ծագման առաջին տարբերակը, ապա «արծիվ» բառի մեկնաբանությունը կարող է բոլորովին այլ լինել: Փաստն այն է, որ Օրել գետի անվան ստուգաբանությունն ուսումնասիրած որոշ բանասերներ եկել են այն եզրակացության, որ այն եկել է թյուրքական «այրի» բառից, որը թարգմանության մեջ նշանակում է «անկյուն»: Խոսքը երկու գետերի միախառնման տեսողական ընկալման մասին է: Իսկապես, եթե բարձր կետից նայեք քաղաքը կառուցելու վայրին, կտեսնեք սուր անկյուն: Պատահական չէ, որ այս տարածքն ընտրվել է ամրոց կառուցելու համար, քանի որ երկու կողմերում էլ այն հուսալիորեն պաշտպանված է հենց բնության կողմից:
