Ֆրանսիացի երգչուհի Միրեյ Մաթյուն, ով մասնակցել է Մոսկվայում «Սպասկայա աշտարակ» փառատոնի բացման արարողությանը, պնդում է, որ ռուսական եթերում իր հաղորդագրությունը գրաքննվել է: Նկարչուհու խոսքով ՝ իր խոսքում ինքը փորձել է իշխանություններին կոչ անել ողորմություն ցուցաբերել Pussy Riot խմբի անդամներին, բայց, ցավոք, իր խոսքերը եթեր չեն դուրս եկել:
Ռուսաստանում երգչուհին հարցազրույց է տվել հեռուստակենտրոնի լրագրող Ալեքսանդրա Գլոտովային: Նա երգչուհուն հարցրեց իր կարծիքը, որպես հավատացյալ, Pussy Riot գործողության մասին: Միրեյ Մաթյուն պատասխանեց, որ կարծում է, որ աղջիկները դա այնքան էլ գիտակցաբար չեն արել, քանի որ եկեղեցին ցույցերի վայրից հեռու է: Դա կարելի է անել այլ տեղում և այլ կերպ: Եկեղեցին աղոթքի համար սուրբ և մաքուր տեղ է: Նա նաև ավելացրեց, որ որպես կին, նկարիչ և քրիստոնյա ներողություն է խնդրում այս երեք երիտասարդ աղջիկների համար:
Ավելի ուշ, արդեն եթերում, երգչի պատասխանը հետևյալն էր. «Ինձ թվում է, որ նրանք խելագար են, ես դատապարտում եմ նրանց գործողությունները: Եկեղեցին նման գործողությունների տեղը չէ: Եկեղեցին միշտ եղել է և կլինի մի վայր, որտեղ մարդիկ գալիս են հանուն լույսի, հոգու մաքրման: Սա սուրբ տեղ է, որը պետք է հարգել, հատկապես ռուսական եկեղեցիները, դրանց մեջ այդպիսի եռանդ ու եռանդ կարող եք զգալ »:
Հարցազրույցը եթեր հեռարձակվելուց հետո ֆրանսիական մամուլի մեղադրանքներն ու ծաղրը սկսեցին թափվել Միրեյ Մաթյոյի վրա ՝ ասելով, որ իբր Կարմիր հրապարակում իր կատարումների համար նկարչուհին ժամանակ ունեցել է երգելու Ռուսաստանի իշխանությունների հետ:
Միրեյ Մաթյոն ստիպված էր խոսել մամուլի հետ, բայց նա գտավ ճիշտ բառեր և բացատրեց իրեն: Այնուհետև ֆրանսիացի լրագրողները դիմեցին հեռուստակենտրոնի ներկայացուցիչ Վլադիսլավ Շեկոյանին, որպեսզի նա կարողանա մեկնաբանել այս իրավիճակը: Նա ֆրանսիական կողմին հավաստիացրեց, որ երգչի հարցազրույցում ներման մասին խոսքեր չկան:
Այնուամենայնիվ, շատ ժամանակ չանցավ, որ Շեկոյանը Le Figaro- ի լրագրողներին խոստովանեց, որ ներման խոսքերը դեռ առկա են, բայց հարցազրույց տված լրագրողը պարզապես կտրեց դրանք ձայնագրությունից: Նա նաև հավաստիացրեց, որ աղջիկը կդադարեցվի աշխատանքից, և կգտնվի հարցազրույցի բնօրինակ ձայնագրությունը, որը շուտով ամբողջությամբ կթողարկվի:
