Խաղաղ օվկիանոսի հասարակածային լայնություններից ճանապարհին «Բոլավեն» թայֆունն անցավ Japanապոնիայի հարավային մասով և ափ դուրս եկավ Հյուսիսային Կորեայի վրայով: Հետո նա շրջվեց դեպի Ռուսաստանի Հեռավոր Արևելք ՝ ճանապարհին հարվածելով Չինաստանի ափերին: Բոլավենը վերջին 56 տարվա ընթացքում տարածաշրջանում գրանցված ամենավատ փոթորիկն էր և առավելագույն վնաս հասցրեց Հյուսիսային Կորեային:
Մի քանի օր է պահանջվել, որ փոթորիկը հասնի առավելագույն ուժի, ուստի համեմատաբար քիչ վնաս է հասցվել ճապոնական Օկինավա կղզուն: Տարրերի հիմնական հարվածը կրեց Կորեական թերակղզին. Թայֆունի էպիկենտրոնում գտնվող քամու ուժը Կ forceԴՀ տարածքի վրայով անցնելիս հասավ վայրկյանում 70 մետր, իսկ ալիքի բարձրությունը `10 մետր:
Սովորաբար շատ տեղեկություններ չեն ստացվում Հյուսիսային Կորեայից: Երկրի կենտրոնական հեռագրական գործակալության (CTAC) տվյալներով ՝ զոհերի թիվը 48 է, եւս մի քանի տասնյակների ճակատագիրն անհայտ է: Ամռանը հանրապետությունը լրջորեն տուժել էր սաստիկ ջրհեղեղներից, և այժմ վնասը էլ ավելի է մեծացել թայֆունի պատճառով: Ընդհանուր առմամբ, TՏԱԿ-ը հայտնում է 6,7 հազար բնակելի շենքի ավերման մասին, որի պատճառով գրեթե 21,2 հազար մարդ մնացել է անօթեւան: Վնասվել է 50 հազար հեկտար գյուղատնտեսական հող, հատվել է ավելի քան 16 հազար ծառ: Վնաս է պատճառվել 880 գործարանների, վարչական շենքերի և կոմունալ հարմարությունների:
Bolaven- ը Ռուսաստանի տարածք է հասել օգոստոսի 29-ին `արդեն խիստ թուլացած վիճակում, ուստի այն էական վնաս չի հասցրել: Այնուամենայնիվ, Պրիմորսկի և Խաբարովսկի երկրամասերում 37 բնակավայրերում ավելի քան 50 հազար մարդ որոշ ժամանակ մնաց առանց էլեկտրականության: Նրանցից միայն չորսում էլեկտրաէներգիայի մատակարարումը վերականգնելու համար պահանջվեց ավելի քան մեկ օր:
Արևադարձային ցիկլոնները, որոնք Հեռավոր Արևելքում սովորաբար անվանում են թայֆուններ, իսկ Ամերիկայում ՝ փոթորիկներ, առաջանում են հասարակածի օվկիանոսի վրայով ՝ դրանից ոչ ավելի, քան 500 կիլոմետր հեռավորության վրա: Դրանք առաջանում են մթնոլորտում սառը օդային հոսանքների և ջրի զանգվածի վերին շերտերում տաք հոսանքների որոշակի համադրության արդյունքում: Մի քանի օրվա ընթացքում շարժվող ցիկլոնում քամու ուժգնությունը հասնում է հսկայական արժեքների, իսկ հետո աստիճանաբար նվազում է, և թայֆունից ցիկլոնը վերածվում է համեմատաբար հանգիստ մթնոլորտային ճակատի:
