Հնդկական ամառը չոր և տաք եղանակի շրջան է `սեպտեմբերից` հոկտեմբերի սկզբին: Այս ժամանակահատվածը տևում է մի քանի օրից մինչև 3 շաբաթ: Հնդկական ամառ »-ը գալիս է նկատելի ցրտից: Այն կարող է ուղեկցվել տարբեր բույսերի երկրորդական ծաղկմամբ, որոնք սովորաբար ծաղկում են միայն տարին մեկ անգամ:
Հնդկական ամառ. Ժամանակն ու տևողությունը
Հնդկական ամռան սկզբի ժամանակը և դրա տևողությունը տարբեր են: Սովորաբար այն ընկնում է սեպտեմբերի կեսերին և տևում է 1-2 շաբաթ ՝ մինչև հոկտեմբերի սկիզբ: Կենտրոնական Ռուսաստանում այս գեղեցիկ օրերը սկսվում են մոտավորապես սեպտեմբերի 14-ին: Հյուսիսային Ամերիկայում և Եվրոպայում այս ժամանակահատվածը տեղի է ունենում մի փոքր ուշ ՝ սեպտեմբերի վերջին կամ հոկտեմբերի առաջին կեսին:
Հեռավոր Արևելքի հարավում հնդկական ամառվա սկիզբը սովորաբար ընկնում է հոկտեմբերի առաջին շաբաթներին, իսկ Սիբիրի հարավում `սեպտեմբերի վերջին - հոկտեմբերի սկզբին:
Ինչ է ասվում հնդկական ամառվա մասին բառարաններում
Բրոքհաուս և Էֆրոն բառարանը ասում է, որ «հնդկական ամառ» ընդհանուր արտահայտությունը նշանակում է պարզ, չոր աշուն, երբ սարդոստայնը թռչում է օդում:
Ըստ Դահլի բացատրական բառարանի, այս շրջանը սկսվում է սեպտեմբերի 14-ին ՝ Սիմեոն օդաչուի օրը, և ավարտվում է սեպտեմբերի 21-ին (Ասպոսովի օր) կամ սեպտեմբերի 28-ին (վեհացման օրը): Դալը նշում է նաև հնդկական երիտասարդ ամառ, որը տեղի է ունենում Վերափոխման տոնի օրվանից (օգոստոսի 28) մինչև սեպտեմբերի 11-ը:
Ինչ է անվանում հնդկական ամառը տարբեր ժողովուրդների շրջանում
Մակեդոնիայում և Բուլղարիայում այս շրջանը կոչվում է գնչուական ամառ, Սերբիայում ՝ Միխայլով / Մարտինի ամառ, Հյուսիսային Ամերիկայում ՝ հնդկական, Շվեդիայում ՝ Բրիգիտի ամառ, Շվեյցարիայում ՝ այրու ամառ, Իտալիայում ՝ Սբ Մարտինի ամառ, Ֆրանսիայում Սենթ Դենիսի ամառն …
Այս շրջանը կոչվում է հնդկական ամառ արեւմտյան, արեւելյան սլավոնների եւ գերմանացիների շրջանում (Altweibersommer): Այնուամենայնիվ, վերջին դեպքում այս արտահայտությունը կարող է նաև թարգմանվել որպես տարեց կանանց ամառ, և բառացիորեն ՝ որպես տարեց կանանց ամառ:
Այս առիթով կարող ենք նշել մեկ հետաքրքրաշարժ պատմություն, որը տեղի է ունեցել 1989 թ.-ին: Գերմանիայի Դարմշտադտ քաղաքից մի 77-ամյա մի կին դիմել է տարածաշրջանային դատարան: Նա բողոքեց, որ Altweibersommer բառը վիրավորում է իր պատիվն ու արժանապատվությունը ոչ միայն որպես կին, այլև որպես տարեց մարդ:
Իր հայցում հայցվորը պահանջեց արգելել այս բառը: Այնուամենայնիվ, դատարանը մերժեց նրա բողոքը: Ի վերջո, այս բառի առաջին մասը ՝ alte Weiber, նախկինում նշանակում էր պարզապես «պառավ», ի տարբերություն ներկայիս altes Weib- ի համադրության, որն այսօր թարգմանվում է որպես «պառավ կին, պառավ կին, ծեր վհուկ, ծովախոտ»:
Այնուամենայնիվ, Ռուսաստանում այս ընդհանուր անվան նկատմամբ վերաբերմունքը երկիմաստ է ՝ կախված նրանից, թե ինչպես է ընկալվում «բաբա» բառը ՝ որպես հերքող կամ որպես բնիկ ռուսերեն:
Որտեղ է առաջացել «հնդկական ամառ» անունը:
Համաձայն Մեծ Սովետական հանրագիտարանի ՝ «հնդկական ամառ» արտահայտությունը նշանակում է այն ժամանակը, երբ տարեց կանայք կարող են լողալ աշնանային արևի տակ: Բացի այդ, այս արտահայտությունը կապված է գյուղացիների կյանքի մի ժամանակաշրջանի հետ, երբ նրանք ավարտում էին իրենց դաշտային աշխատանքը, և կանայք զբաղվում էին տնային գործերով. Նրանք կտավ էին մշակում և հյուսում, ձեռագործ անում: Գյուղացիները նման աշխատանքը անվանում էին կնոջ աշխատանք:
Հետաքրքիր է, որ Գերմանիայում «հնդկական ամառ» անվանումը նույնպես կապվում էր մանվածքների հետ: Աշնանային տաք օրերին տերևային սարդերը նստած են բույսերի վրա. Նրանք հյուսում են ամենաբարակ սարդոստայնը, որին մոգական ուժ էին վերագրում հին ժամանակներում: Գերմաներենում «հյուսելը» բառը վեբեն է, հին գերմաներենում հյուսելը կոչվում էր վեյբեն: Այս բառը շատ համահունչ է գերմանական Վեյբին `կին, կին: Եվ քանի որ այս ոստայնը շատ բարակ է և կիսաթափանցիկ, այն կարծես տարեց կանանց մոխրագույն մազեր լիներ:
Մեկ այլ վարկածի համաձայն ՝ հին ժամանակներում «հնդկական ամառ» արտահայտությունը իմաստ ուներ, որը հիմնված է այն համոզմունքի վրա, որ կանայք ունեն առեղծվածային ուժ ՝ վերադարձնելու եղանակները, ազդելու եղանակի վրա: Բացի այդ, շատերն այս անունը կապում են ռուսական ժողովրդական ասացվածքի հետ. «45 - կինը կրկին հատապտուղ է»: Այսինքն ՝ 40-50 տարեկան հասակում մի կին կրկին «ծաղկում է»:Իսկ բնությունը պտուղ է տալիս հնդկական ամառվա ընթացքում ՝ ցույց տալով դրա կանացի սկզբունքը:
