Մշակույթն ու հասարակությունը սերտորեն կապված երկու հասկացություններ են: Անձի սոցիալական էակը ամուր կապված է հասարակության մեջ ընդունված մշակութային նորմերի ընկալման հետ: Հետեւաբար, սոցիալականացման գործընթացը միշտ էլ հանդիսանում է ինկուլտուրացիայի գործընթաց: Այլ կերպ ասած `հասարակության մշակութային պարադիգմայում ներառման գործընթաց:
Մարդու համարժեք գոյությունը սոցիալական միջավայրում անհնար է առանց ինկուլտուրացիայի: Հայրենի մշակույթից պոկված ՝ մարդը գրեթե չի հարմարվում հասարակությանը. Նրան ամեն ինչ խորթ է թվում ՝ սովորույթներ, չգրված օրենքներ, ավանդույթներ և երբեմն էլ էթիկական նորմեր:
Համատարած գլոբալիզացիայի մեր օրերում մարդկության զգալի մասը դարձել է ավելի ճկուն օտար միջավայրում ինկուլտուրացիայի գործընթացների նկատմամբ: Շատերը հեշտությամբ տեղափոխվում են երկրից երկիր, ակտիվ ճանապարհորդում և ծանոթանում ուրիշների մշակութային սովորույթներին: Եվ այնուամենայնիվ, բացարձակ կոսմոպոլիտիզմը բացառություն է կանոնին, քան նորմը: Սովորաբար, նման փոխանցումները համեմատաբար հեշտ ներթափանցմամբ այլ երկրի հասարակություն իրականացվում են ընդհանուր մշակութային դաշտի, օրինակ ՝ արևմտյան (եվրոամերիկյան) կամ իսլամական շրջանակներում:
Բայց ձեր հայրենիից էապես տարբերվող մշակույթ ունեցող երկիր տեղափոխվելը հղի է լուրջ դժվարություններով: Օրինակ ՝ եվրոպական մշակութային դաշտից իսլամական ֆունդամենտալիստական դաշտ տեղափոխվելիս (ասենք, եվրոպացի մասնագետը աշխատանքի է մեկնում Սաուդյան Արաբիա), մարդը սոցիալականացման հետ կապված մեծ դժվարություններ է ունենում: Տեղական մշակութային նորմերը ազդում են մարդկանց սոցիալական վարքի վրա, ուստի այցելուն ինքը անհարմարություն է զգում և օտար է մնում շրջապատողների համար: Մշակութային պարադիգմերի տարբերությունը երբեմն նույնիսկ բերում է օրենքի հետ առճակատման. Օրինակ ՝ փողոցում համբույրը, որը բնական է Եվրոպայում, Ամերիկայում կամ Ռուսաստանում, Սաուդյան Արաբիայում հղի է ազատազրկմամբ:
Նույնիսկ մեկ գերմշակութային ոլորտի շրջանակներում (օրինակ ՝ եվրոամերիկյան), տարբեր մշակույթներում մեծացած մարդիկ անհարմարություն են զգում մեկ այլ նահանգում շփվելիս: Օրինակ ՝ ռուսաստանցին, նույնիսկ իրեն եվրոպացի ընկալելով, սովորաբար դժվար թե ենթարկվի սոցիալական վարքի որոշակի կանոնների ԱՄՆ – ում կամ Գերմանիայում: Օրինակ ՝ ռուսաստանցու համար դժվար է հասկանալ, թե ինչպես կարող է անհայտ ավտոմոբիլիստի կողմից մայրուղու վրա արագություն կատարելու մասին հաղորդագրություն ուղարկելով խաբող հարևանին իր սեղանի վրա «պառկեցնել» կամ զանգահարել ոստիկանություն: Ռուսական մշակույթում սա համարվում է «խլում», սոցիալապես դատապարտված վարք: Իսկ Արեւմուտքում, ընդհակառակը, դա հասարակության համար օգտակար գործողություն է:
Ի՞նչ կարող ենք ասել անցած դարերի մասին: Նախկինում ինկուլտուրացիայի և սոցիալականացման գործընթացներն ավելի փակ էին, ուստի դրսից շատ ավելի դժվար էր հարմարվել նոր հասարակությանը:
Կարելի է ենթադրել, որ ապագայում, պետությունների միջև սահմանների ջնջման, ինտերնետ կապերի զարգացման և մոլորակի շուրջ շարժման պարզեցման շնորհիվ, ինկուլտուրացիայի և սոցիալականացման գործընթացները կդառնան ավելի ու ավելի պարզ, քանի որ մարդիկ փոխգործակցելու են մեկ, համընդհանուր մարդկային գերմշակութային դաշտի շրջանակ: Այնուամենայնիվ, մշակութային սահմանների ամբողջական ջնջման մասին խոսք չկա. ընդհակառակը, քանի որ շատ երկրներում գլոբալիզացիայի գործընթացների ճնշումը դիմադրություն է աճում այս ճնշման նկատմամբ, որն արտահայտվում է ավանդական մշակութային պարադիգմների ամրապնդմամբ:
Որտեղի՞ց առաջացավ մշակութային և սոցիալական նորմերի տարբերությունը: Կան մի քանի պատճառներ, այդ թվում ՝ պատմական, կրոնական և սոցիալական:
Պատմական Յուրաքանչյուր ազգ ձևավորել է իր մշակույթը, որի մեջ մարդը տեղավորվում է ի ծնե `կլանելով նաև պատմականորեն պայմանավորված սոցիալական վերաբերմունքը: Այլ կերպ ասած, ազգային մտածելակերպը կարևոր դեր է խաղում սոցիալականացման մեջ, որպես մշակութային և պատմական դաշտի մաս:
Կրոնական Պետք չէ մտածել, որ աշխարհիկ պետություններում անհետացել է կրոնական մշակույթի ազդեցությունը ինկուլտուրացիայի և, համապատասխանաբար, սոցիալականացման վրա: Մշակույթի վրա կրոնական ազդեցությունը շատ ավելի խորն է, քան թվում է:Օրինակ, Ամերիկան և Եվրոպայի բողոքական գոտին, ըստ Մաքս Վեբերի, կազմեցին հստակ կապիտալիստական մշակույթ: Այս մշակույթը և, համապատասխանաբար, հաստատված սոցիալական նորմերը (ուղղված անձնական հարստացումը խթանելուն) շատ տարբեր են ոչ միայն իսլամական կամ չինական մշակութային պարադիգմից, այլև ռուսական կամ հարավեվրոպական (կաթոլիկ):
Հասարակական. Մայրական կաթով կլանված վարքի մշակութային նորմերը խանգարում են արիստոկրատին շփվել պրոլետարական շրջանակներում, և հակառակը:
Ինկուլտուրացիան և սոցիալականացումը սկսվում են դեռ վաղ տարիքից, ուստի մարդու համար սովորաբար շատ դժվար է տեղավորվել այլմշակութային և սոցիալական միջավայրում: