«Մեդուսայի հայացքը» փոխաբերական արտահայտություն է, որն օգտագործվում է դեմքի արտահայտության որոշակի տեսակին վերաբերելու համար: Այնուամենայնիվ, դա ոչ մի կապ չունի կիսաթափանցիկ արարածների հետ, որոնք ապրում են տաք ծովերում և օվկիանոսներում:
«Մեդուսայի հայացքը» արտահայտությունը հիմնված է Գորգոն քույրերի մասին հին հունական լեգենդի վրա:
Մեդուզա Գորգոն
Լեգենդի համաձայն, Մեդուսա անունով գորգոնը երեք քույրերից մեկն էր, մի կին, որը մազերի փոխարեն ուներ շարժվող օձերի գնդակ: Ենթադրվում է, որ օձի շարժվող մեդուզայի գլխի և օձի ծովային կամ օվկիանոսյան մեդուզայի շոշափուկների միջև նկատելի նմանությունը հենց դա էր, որը առաջացրեց այս ծովային կյանքի անունը:
Այնուամենայնիվ, նրա կենսամիջավայրի մոտ հայտնված ճանապարհորդների համար նրա վտանգը ոչ այնքան նրա սարսափելի տեսքից էր, ինչը նրանց վախեցնում էր, այլ նրա հայացքի գործողությունից: Լեգենդի համաձայն, ով տեսավ գորգոն Մեդուսայի աչքերը, վերածվեց քարե արձանի: Նրա այս ունակությունը թույլ տվեց նրան բազմաթիվ հաղթանակներ տանել մրցակիցների նկատմամբ ՝ դրանք քարի վերածելով: Միակը, ով կարողացավ հաղթել նրան, հին հունական առասպելների հերոս Պերսեոս հերոսն էր, որին նախապես զգուշացրել էին իր այդպիսի ունակության մասին: Ուստի, գնալով գորգոն Մեդուսայի հետ մարտի, նա զինվեց վահանով, որը նրան նվիրեց Աթենա աստվածուհին:
Այս վահանն ուներ շատ հարթ հղկված մակերես, որի մեջ Պերսևոսը բոլոր արտացոլված առարկաները տեսնում էր նույնքան պարզ, որքան իր աչքերով: Սա վերաբերում էր նաև գորգոն Մեդուսայի պատկերին, բայց նրա արտացոլումն այլևս չուներ այն կախարդական ուժը, որն ուներ նրա հայացքը, այնպես որ Պերսևոսը կարողացավ խուսափել քար դառնալու ճակատագրից և կտրել Մեդուսայի գլուխը:
Միևնույն ժամանակ, գորգոնի կտրված գլուխը պահպանեց իր կախարդական ունակությունները, որոնք հետագայում կարող էր օգտագործել ինքը ՝ Պերսևոսը ՝ կատարելով իր զենքերը: Այսպիսով, օգտագործելով Medusa- ի գլուխը, նա քարի է վերածել ծովային վիշապ Կետոյին, թագավոր Պոլիդեկտին և նրա մյուս հակառակորդներին:
«Մեդուսայի հայացքը»
Այսօր այս լեգենդի համատեքստում օգտագործվում է «Մեդուզայի հայացքը» արտահայտությունը ՝ վկայակոչելով իր և Պերսևոսի ճակատամարտի ընթացքում տեղի ունեցած իրադարձությունները: Իհարկե, դա պետք չէ բառացիորեն ընդունել, քանի որ մարդկանցից ոչ մեկը հնարավորություն չունի մեկ հայացքի օգնությամբ մեկ այլ անձի վերածել քարի. Այն օգտագործվում է հիմնականում փոխաբերական իմաստով: Այսպիսով, մարդու հետ կապված այս արտահայտության օգտագործումը նշանակում է, որ նրա հայացքը շրջապատողներին թվում է ծանր, չհամընկնող կամ նույնիսկ ատող:
Սովորաբար, այդպիսի արտահայտությունը հազվադեպ է օգտագործվում անձի հետ շփվելիս, բայց այն կարող է օգտագործվել ուրիշների կողմից ՝ այն այլ մարդկանց նկարագրելու համար:
