«Ես չէի հավատում հին նախանշանին. Թռչնի բալը ծաղկում է ցրտից», - երգվում է կոմպոզիտոր Գ. Պոնոմարենկոյի երգում: Կենտրոնական Ռուսաստանի բնակիչները հիմք չունեն չհավատալու այս ժողովրդական նախանշանին, քանի որ նրանք ամեն տարի դիտում են դրա հաստատումը:
Մայիսի կեսերին սառը ցնցումը տարածված է բարեխառն լայնություններում: Օդի ջերմաստիճանն իջնում է 6-7 ° C- ով, երբեմն հովացումը ուղեկցվում է անձրևով կամ նույնիսկ ձյունով: Մարդիկ այդպիսի ցուրտ եղանակին անվանում են «թռչնի բալ», քանի որ միաժամանակ այս թուփը սկսում է ծաղկել:
Որոշ հետազոտողների կարծիքով, բույսերի կյանքի և եղանակի փոփոխությունների միջև իսկապես կապ կա: Մայիսի կեսը այն ժամանակն է, երբ բոլոր բույսերի տերևները լիովին ծաղկել են: Դրա շնորհիվ ավելի քիչ արևի լույս է հասնում երկրի մակերևույթին, դրանց կլանման աստիճանը նվազում է, ինչը նշանակում է, որ մթնոլորտային օդը ավելի քիչ է տաքանում:
Սառեցումը կապված է նաև մթնոլորտում ածխաթթու գազի պարունակության նվազման հետ, որը ակտիվորեն կլանվում է բույսերի ծաղկող տերևներով: Այս գազը ստեղծում է ջերմոցային էֆեկտ, որը մեծացնում է օդի ջերմաստիճանը, համապատասխանաբար, դրա պարունակության նվազումն առաջացնում է ջերմաստիճանի նվազում:
Աշնանը տեղի է ունենում հակառակ ազդեցությունը. Տերևները թափվում են, արևի էներգիայի կլանումը մեծանում է երկրի մակերևույթով, թթվածնի և ածխաթթու գազի հավասարակշռությունը փոխվում է ածխաթթու գազի օգտին, ինչը հանգեցնում է կարճաժամկետ տաքացման, որը ժողովրդականորեն կոչվում է « Հնդկական ամառ »:
Իհարկե, ամռանը տերևները ծածկում են նաև արևից երկրի մակերեսը և ներծծում ածխաթթու գազը, բայց ամռանը երկիրն այնքան արեգակնային էներգիա է ստանում, որ այդ գործոններն այլևս չեն ազդում եղանակի համար, իսկ մայիսին դրանք դեռ կարևոր են: Ինչ վերաբերում է «թռչնի բալի ցուրտ եղանակին», ժողովրդական իմաստությունը դրանք կապեց թռչնի բալի հետ, քանի որ նրա ծաղկումը մայիսի կեսերին բույսերի աշխարհում ամենաակնհայտ իրադարձությունն է:
Այլ գիտնականներ համաձայն չեն այս տեսակետի հետ և մայիսյան ցուրտը կապում են բացառապես այս ժամանակահատվածում մթնոլորտի անկայունության հետ: Թռչնի բալը էվոլյուցիայի ընթացքում հարմարվել է հենց սառը ցնցումների ժամանակ ծաղկելուն: Օդի ջերմաստիճանի իջեցումը կանխում է միջատների վնասատուների գործունեությունը, որոնց կենսագործունեությունը վտանգում է բույսը: Բույսերի պաշտպանությունը տեսակների գոյատևման տեսանկյունից այնպիսի կարևոր ժամանակահատվածում, քանի որ ծաղկումը դարձել է արժեքավոր էվոլյուցիոն շահ:
Eringաղկման և հովացման կապը բնորոշ է ոչ միայն թռչնի բալի, այլ նաև կաղնու համար, որը ծաղկում է մայիսի վերջին: Բայց այս սառը ցնցումը այնքան էլ նշանակալի չէ, և ծաղկող կաղնին այնքան տպավորիչ չի թվում, որքան ծաղկած թռչնի բալը, ուստի «կաղնու սառնամանիքները» ավելի քիչ հայտնի են, քան թռչնաբալինը: